Famous Quote Game!

User avatar
JJW009
Site Admin
Posts: 6538
Joined: Wed Jul 13, 2005 11:00 pm
Location: Midlands
Contact:

Famous Quote Game!

Post by JJW009 » Thu Apr 02, 2009 8:46 pm

OK, a summary of the one's we've already used:



Life of Brian

Brian: Consider the Lillies!

Arthur: Your people have walked many miles to be with You! They are weary and have not eaten!



The Holy Grail

You don't frighten us, English pig-dogs! Go and boil your bottom, sons of a silly person. I blow my nose at you, so-called Arthur King, you and all your silly English k-nnnnniggets. Thpppppt! Thppt! Thppt!#



I don't wanna talk to you no more, you empty headed animal food trough wiper! I fart in your general direction! Your mother was a hamster and your father smelt of elderberries!



LOTR

Gandalf:"One ring to rule them all, One ring to find them, One ring to bring them all, and in the darkness bind them"

Legolas: "They have feelings, my friend. The elves began it, waking up the trees, teaching them to speak."

Gimli: "Talking trees. What do trees have to talk about, hmm... except the consistency of squirrel droppings?"



Star Wars

"You will never find a more wretched hive of scum and villainy. We must be cautious."

OB1: "You can't win, Darth. If you strike me down, I shall become more powerful than you could possibly imagine."



a Few Good Men

Jack Nicholson: You can't handle the truth.



Jerry Maguire

Show me the Money!



Frankenstein

Dr. Frankenstein; 'it's alive! it's alive!'



Bill & Ted

69 dude!



Apocalypse Now

I love the smell of napalm in the morning!



Southpark

Cartman: "That movie has warped my fragile little mind"



Snow White

Doc: Why, the whole place is clean.

Grumpy: There's dirty work afoot!



Caddy Shack

"Cinderella story. Outta nowhere. A former greenskeeper, now, about to become the Masters champion. It looks like a mirac... It's in the hole! It's in the hole! It's in the hole!"



Porky's

Hi I'm Paulie the Penis. And I just love to have fun. Ha Ha Ha.



The Simpsons

Bart: "Eat my Shorts"



The Sixth Sense

I see dead people.



Casablanca

Play it again, Sam. (misquote)



Laurel and Hardy

Hardy: "Another nice mess you've gotten us into"



Terminator

Come with me if you want to live



Who killed Roger Rabbit?

Mrs Rabbit: "I'm not bad, I'm just drawn that way"



The Exorcist

Regan's demon: "Your mother sucks cocks in hell!"



Ferris Bueller's day out

Ferris Bueller: "Life moves pretty fast. If you don't stop and look around once in a while, you could miss it."



Dr Strangelove

President Merkin Muffley: "Gentlemen, you can't fight here, this is the war room!!"



Aliens

"Leave her alone you BITCH"



Lost Boys

Edgar: ?Kill your brother, you'll feel better!?



Pulp Fiction

Lynn: "I do believe Marsellus Wallace, my husband, your boss, told you to take ME out and do WHATEVER I WANTED. Now I wanna dance, I wanna win. I want that trophy, so dance good."






--------------------


<div class='signature'> <img src='http://myanimelist.net/signature/JJW009.png' border='0' alt='user posted image'> ??? <img src='http://imagegen.last.fm/LastfmMyspace/o ... JJW009.gif' border='0' alt='user posted image'>
User avatar
JJW009
Site Admin
Posts: 6538
Joined: Wed Jul 13, 2005 11:00 pm
Location: Midlands
Contact:

Famous Quote Game!

Post by JJW009 » Thu Apr 02, 2009 8:54 pm

OK, here's one mangled via Japanese.


But have those which now are known in my heart? That my kitchen, is not the black where my garage which is that coffee dies.


<!--emo&:unsure:--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/unsure.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='unsure.gif' /><!--endemo-->




--------------------


<div class='signature'> <img src='http://myanimelist.net/signature/JJW009.png' border='0' alt='user posted image'> ??? <img src='http://imagegen.last.fm/LastfmMyspace/o ... JJW009.gif' border='0' alt='user posted image'>
User avatar
jonlumb
Posts: 618
Joined: Tue Apr 01, 2008 11:00 pm
Location: In the Aether
Contact:

Famous Quote Game!

Post by jonlumb » Fri Apr 03, 2009 6:59 am

JJW009 wrote:Casablanca

Play it again, Sam. (misquote)
I would like to point out that the quote appears in full in a Marx Brothers film, as you yourself commented in a subsequent post.



It is not a misquote.



*stamps foot*



<!--emo&:D--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo-->




--------------------


<div class='signature'> I can feel bits of my brain falling away like pieces of wet cake.
User avatar
Mrs Redeyes
Posts: 4464
Joined: Mon Jul 14, 2008 11:00 pm
Location: I'm Over Here!!

Famous Quote Game!

Post by Mrs Redeyes » Tue Apr 07, 2009 1:22 pm

But have those which now are known in my heart? That my kitchen, is not the black where my garage which is that coffee dies.


Absolutely not a clue, not even a hint from the odd word that's translated accurately <!--emo&:(--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif' /><!--endemo-->



We could be in trouble here Jim <!--emo&:huh:--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/huh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='huh.gif' /><!--endemo-->




--------------------


<div class='signature'>"Why do the people who know the least, know it the loudest?"



"Illegitmi non carborundum est!"



<img src='http://i176.photobucket.com/albums/w165 ... Icon-1.jpg' border='0' alt='user posted image'>
"Why do the people who know the least, know it the loudest?"

"Illegitmi non carborundum est!"

Image
User avatar
JJW009
Site Admin
Posts: 6538
Joined: Wed Jul 13, 2005 11:00 pm
Location: Midlands
Contact:

Famous Quote Game!

Post by JJW009 » Tue Apr 07, 2009 4:37 pm

It really is a very bad translation <!--emo&:lol:--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo-->



Here it is in French. See if that helps <!--emo&:P--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/tongue.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='tongue.gif' /><!--endemo-->


Vous savez ce qui est sur mon esprit en ce moment ? Ce n'est pas le caf? dans ma cuisine, il est le n?gre mort dans mon garage!





--------------------


<div class='signature'> <img src='http://myanimelist.net/signature/JJW009.png' border='0' alt='user posted image'> ??? <img src='http://imagegen.last.fm/LastfmMyspace/o ... JJW009.gif' border='0' alt='user posted image'>
User avatar
RedeyesUK
Posts: 2571
Joined: Sat Jul 16, 2005 11:00 pm
Location: Over there, then left a bit..no, a bit more..that's it!

Famous Quote Game!

Post by RedeyesUK » Tue Apr 07, 2009 4:50 pm

Ooh! Ooh! I know this one! <!--emo&:D--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo-->



Pulp Fiction - Can't remember the guys name, but he was played by Quentin Tarantino.


You know what's on my mind right now? It isn't the coffee in my kitchen, it's the dead nigger in my garage!


I guess my grasp of french is a bit less pathetic than I thought.... <!--emo&:)--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /><!--endemo-->



Response to follow....
User avatar
jonlumb
Posts: 618
Joined: Tue Apr 01, 2008 11:00 pm
Location: In the Aether
Contact:

Famous Quote Game!

Post by jonlumb » Tue Apr 07, 2009 4:52 pm

As an attempted translation (mostly by The Wench);



"Do you know what's on my mind at the moment? It's not the coffee in my kitchen, it's the dead negro in my garage."



I want to say Pulp Fiction, but not certain...



Edit: Curse you Red, beat me to it.




--------------------


<div class='signature'> I can feel bits of my brain falling away like pieces of wet cake.
User avatar
JJW009
Site Admin
Posts: 6538
Joined: Wed Jul 13, 2005 11:00 pm
Location: Midlands
Contact:

Famous Quote Game!

Post by JJW009 » Tue Apr 07, 2009 5:02 pm

User avatar
RedeyesUK
Posts: 2571
Joined: Sat Jul 16, 2005 11:00 pm
Location: Over there, then left a bit..no, a bit more..that's it!

Famous Quote Game!

Post by RedeyesUK » Tue Apr 07, 2009 5:16 pm

Sorry Jon! <!--emo&:shame:--><img src='http://i2.ifrm.com/4013/140/emo/shame.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='shame.gif' /><!--endemo--> I know you've been trying for ages to get one in, and I beat you by a minute.



OK, here we go:


You lost you at battle's arm! But you grew some good idiots.


<!--emo&:lol:--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo-->
User avatar
JJW009
Site Admin
Posts: 6538
Joined: Wed Jul 13, 2005 11:00 pm
Location: Midlands
Contact:

Famous Quote Game!

Post by JJW009 » Sat Apr 11, 2009 12:55 pm

I can't fathom the translation, but the only quote it reminds me of is from The Holy Grail:


Arfur wrote:Look, you stupid Bastard. You've got no arms left!


Is that even close?



btw - I found this:



http://www.slangcity.com/movie_quote/holy_grail.htm



It's the English translation <!--emo&:blink:--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/blink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='blink.gif' /><!--endemo-->




--------------------


<div class='signature'> <img src='http://myanimelist.net/signature/JJW009.png' border='0' alt='user posted image'> ??? <img src='http://imagegen.last.fm/LastfmMyspace/o ... JJW009.gif' border='0' alt='user posted image'>
User avatar
RedeyesUK
Posts: 2571
Joined: Sat Jul 16, 2005 11:00 pm
Location: Over there, then left a bit..no, a bit more..that's it!

Famous Quote Game!

Post by RedeyesUK » Sat Apr 11, 2009 9:09 pm

No, sorry, not it!



Here's the french translation:


Vous avez perdu vos bras dans la bataille ! Mais vous avez ?lev? quelques boobs gentils.


Although I'm getting the feeling noone has seen this. <!--emo&:(--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif' /><!--endemo-->
User avatar
JJW009
Site Admin
Posts: 6538
Joined: Wed Jul 13, 2005 11:00 pm
Location: Midlands
Contact:

Famous Quote Game!

Post by JJW009 » Sun Apr 12, 2009 1:52 am

Was it in English to start with?



"You forgot your bra in the rush, but your breasts look nice and soft!"



I'm now thinking maybe Battle Royal 2 or similar. I can't think of any English films involving loss of limb, except Saw 1234567 which I never actually watched <!--emo&<_<--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/dry.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='dry.gif' /><!--endemo-->




--------------------


<div class='signature'> <img src='http://myanimelist.net/signature/JJW009.png' border='0' alt='user posted image'> ??? <img src='http://imagegen.last.fm/LastfmMyspace/o ... JJW009.gif' border='0' alt='user posted image'>
User avatar
paulpowers
Posts: 1316
Joined: Tue Jul 26, 2005 11:00 pm
Location: High peak
Contact:

Famous Quote Game!

Post by paulpowers » Sun Apr 12, 2009 12:04 pm

is this machine girl ?




--------------------


<div class='signature'> Dreams come at the cost of reality
User avatar
RedeyesUK
Posts: 2571
Joined: Sat Jul 16, 2005 11:00 pm
Location: Over there, then left a bit..no, a bit more..that's it!

Famous Quote Game!

Post by RedeyesUK » Sun Apr 12, 2009 12:13 pm

No, it's nothing like that.



I'll give you a clue: It's got Robin Hood in it.



If that doesn't give it away, I don't know what will! <!--emo&;)--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink.gif' /><!--endemo-->
User avatar
RedeyesUK
Posts: 2571
Joined: Sat Jul 16, 2005 11:00 pm
Location: Over there, then left a bit..no, a bit more..that's it!

Famous Quote Game!

Post by RedeyesUK » Tue Apr 14, 2009 11:21 am

Looks like nobody is going to get this. <!--emo&:(--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif' /><!--endemo-->



So I'm going to open the guessing to Mrs R (who has abstained, due to seeing me post this and knowing the answer! <!--emo&:lol:--><img src='http://i2.ifrm.com/html/emoticons/laugh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='laugh.gif' /><!--endemo--> )



Post Reply